En sus zapatos, o no?

"Nunca conocerás a una persona hasta que no hayas calzado sus zapatos"... Atticus Finch personaje principal en: MATAR A UN RUISEÑOR...

Y de repente recordé la pelicula "En sus zapatos" [ para quien no la ha visto, trata de dos hermanas totalmente opuestas la una de la otra: Maggie, monísima, de espectacular cuerpo, totalmente inmadura, siempre ha vivido a costa de la gente y tiene todos los hombres que ha querido; y Rose, no tan guapa, con algún kilo de más, abogada en una firma con prestigio, responsable, quien nunca ha tenido éxito con los hombres. Ambas tienen vidas totalmente distintas, pero son hermanas y se quieren. Hasta que un día se enfadan como nunca lo habían hecho y se separan.] No voy a hablar de la actrices que la interpretan (Toni Collette, Cameron Díaz y S. McLaine como la abuela de ambas), no soy crítica de cine ( la historia es hermosisima) sólo recordar que recitan dos poemas: uno de E.E. Cummings "Llevo tu corazón" (este ya lo postée cuando abrí éste blog) y otro de Elizabeth Bishop que es el que les dejo ahora:

UN ARTE

El arte de perder no es muy difícil;
tantas cosas contienen el germen de la pérdida,
pero perderlas no es un desastre.
Pierde algo cada día.
Acepta la inquietud de perder las llaves de las puertas,
las horas malgastadas.
El arte de perder no es muy difícil.
Después intenta perder lejana, rápidamente:
lugares, y nombres,
y la escala siguientede tu viaje.
Nada de eso será un desastre.
Perdí el reloj de mi madre.
¡Y mira!
desaparecieron la última o la penúltima de mis tres queridas casas.
El arte de perder no es muy difícil.
Perdí dos ciudades entrañables.
Y un inmenso reino que era mío,
dos ríos y un continente.
Los extraño,
pero no ha sido un desastre.
Ni aun perdiéndote a ti (la cariñosa voz, el gesto que amo) me podré engañar.
Es evidenteque el arte de perder no es muy difícil,
aunque pueda parecer (¡escríbelo!) un desastre.

Todo viene a colación de que yo también creo que nunca se conoce a alguien plenamente, tal vez haya que usar "sus" zapatos, pero séría demasiado fácil, no?